Three Connecticut court cases to watch this week include an attempted murder in Ridgefield, the former New Haven police chief accused of embezzling public funds, and a Bozrah man expected to go to ...