The Red Bank planning board sent the redeveloper for the train station back to the drawing board after criticizing the apartment building's look.