We tech journalists love our silly jargon, even if it’s gibberish to the average user. So if you heard the rumor that Apple will start selling an unlocked iPhone 4 on Wednesday, allow me to explain ...