Lil Nas X is taking his horse to the "Old Town Road" again with a new guest. This time the Atlanta-based rapper has tapped RM of the astronomically successful K-pop band BTS to appear on the track.