Byron “Barney” Titcomb’s six-foot avocado tree thrives in his office, but without a mate of the opposite sex, it may never bear fruit.