Cat food brand Smalls' campaign skips the clichés and leans into a strange, repeatable phrase.