Federal investigators estimate hundreds of thousands of Americans have illegally rigged their diesel pickups to collectively emit 16 times the level of pollution they otherwise would have over the ...