After three episodes of Onimusha, it's questionable whether the world really needed a shorter, less interesting and dumbed-down facsimile of this admirable hackandslash series. But that's precisely ...