If you use Dropbox Passwords, take note, it’s shutting down, with the first changes coming in days. Here’s all you need to ...