Hydronic heating is becoming increasingly popular amid rising concerns about the environment and utility costs. At the same time, the classic appeal of a fireplace isn’t going anywhere. As such, ...