If Islam needs to be seen through the eyes of the West in order to make sense of itself, how can it find the space for transformation on its own terms? These are laudable sentiments which also serve a ...