When John Deere announced plans to relocate product testing operations from Ottumwa and Des Moines to facilities in Iowa and Illinois, it marked another tremor in Iowa's manufacturing heartland.