The star of the 1987 blockbuster “Titanic” could have been an actor named Lenny Williams. But Leonardo DiCaprio decided to stick with his original name. DiCaprio, now one of Hollywood’s biggest stars, ...