New Yorkers have been charged the fee for nearly three years. The nonprofit that runs the recycling program, anticipates ...