At their lows of the day, the Dow and Nasdaq traded in correction territory, but ultimately closed shy of the 10% threshold.