If you can avoid the temptation to devour it immediately, a Costco rotisserie chicken can be stretched into a week's worth of meals. Here's how.