With Resident Evil 4’s release last year, Capcom’s project to remake the glory years of its survival horror series is complete. But, as the game’s post-credits scene suggests, the remakes aren’t over.