Our motoring expert tackles a costly Audi engine failure – and recommends the most comfortable alternatives to a Mini ...