Federal immigration agents seeking to detain a Honduran landscaper chased him into a Southern California surgical center and quickly found themselves in a tense standoff as clinic staff demanded to