In a Friday ruling, the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit found that a previous order barring the government's use of the Guard in the city would remain in place.