LYON—BEA, France’s accident investigation branch, has started to analyze data and is collecting more information after the Sept. 21 near miss that involved easyJet and Nouvelair Airbus A320s in Nice.