From luxury sedans to big SUVs, these are the five vehicles that take the biggest hit in value after five years of ownership.