The investment is the latest step in a five-year plan to boost U.S. hybrid vehicle investment up to $10 billion.