Snow across the country made for a quiet weekend at the box office as hundreds of theaters were forced to close.