Step inside Arizona buffets where tradition rules, the comfort food flows, and locals swear nothing else compares.