Potholes in West Northamptonshire made national headlines last year when a campaigner known as Daventry Banksie erected roadside signs protesting about the council's approach to road repairs.