Dogecoin price holds poised for continued correction below the $0.1 mark as overhead supply and pessimistic market sentiment hints another breakdown.