The composer, who turns 90 this fall, has expanded the spectrum of sounds that instruments produce and that audiences can perceive.