At Singapore’s Grand Prix, the hospitality major marked two decades with racing company — using activations, drivers and loyalty perks to tie hospitality to fandom.