ST. LOUIS COUNTY, Mo.—Six St. Louis County department heads filed suit Wednesday, asking a judge to remove a proposed charter amendment from the April ballot, arguing that the measure’s language, ...