Late in the story of Mars, long after its lakes and rivers had faded, something quiet still moved beneath its dusty surface.