Connecticut’s top public health official rolled up her sleeve to expose her left shoulder and got a shot from a Yale New ...