Director Shazia Iqbal's \"Dhadak 2\" draws inspiration from 90s films promoting unity, aiming to use mainstream cinema to address caste discrimination.