In Boston, there’s more to the literary scene than book launches and author readings. See how four bestsellers find community ...