From Mendocino cliffs to Stinson Beach sands, these luxurious Airbnbs are design-forward retreats that pair Pacific views with the calm you need.