Dylan McGrath talks to Robert McHugh about his latest venture, Fade Street Tavern, and the wider pressures facing independent restaurants.