Bryan Lee O'Malley and Tribute Games share the retro influences behind the upcoming Scott Pilgrim EX's pixel art visuals.