Seven workers share how they negotiated work-from-home flexibility, or found other ways to spend less time at the office.