Public funding for the Royal Household has tripled in real terms since 2012, official figures show, with the rise driven ...