The 23-year-old is accused of “aiding and abetting” his co-defendant and faces a maximum sentence of life in prison without ...