Beyond its golden beaches, Punta del Este reveals a destination shaped by creativity and quiet sophistication. Here, art and ...