Bitcoin’s price retraced sharply from recent highs following concerns sparked by Google’s quantum computing advancements.