Prostate cancer cells require large amounts of nutrients. When these run low, GCN2 signals the cells to produce more fuel.