H.B. Fuller, the Vadnais Heights-based manufacturer, also announced plans to buy two European medical adhesive companies.