Two new titles entered the chart: Disney’s “ Tron: Ares ” debuted in third on $2.8 million, while Warner Bros.’ “ One Battle ...