But when the Brothertown Indians became among the first Indigenous peoples to become U.S. citizens, the tribe’s leaders ...