As The Times compiled its list of the 50 best clothing stores in America, we asked 16 tastemakers about the stores they like.