The Marines plan to fire 155-mm artillery shells over a major freeway in Southern California on Saturday as part of a demonstration at Camp Pendleton to celebrate the Marine Corps’ 250th anniversary.