Entertaining for a crowd doesn’t have to mean days of prep. With the right mix of crowd-pleasing party trays and smart store-bought upgrades, hosting can feel as effortless as it looks.