A man accused of stabbing 10 people on a train failed to appear in court after refusing to join a video link from prison.